RÉPONSES ENQUÊTE // TRABALHO – TRAVAIL – LAVORO

Enquête GSC

Le Groupe Surréaliste en Clandestinité publie ici les réponses recueillies par ses sections du Brésil, d’Italie et de France dans le cadre de l’enquête consacrée au « travail ». Les contributions reçues couvrent un large éventail de formes et d’approches, de la provocation à la dissertation. Nous avons également pu compter sur la participation de notre compagnon Michael Löwy ainsi que sur celle de Joël Gayraud, du Groupe Surréaliste de Paris, que nous remercions.

Le dossier de 33 pages est à télecharger ici.

*

Extrait :

// Michael Löwy

Les activités essentielles pour me permettre de vivre intensement n’entrent pas dans la catégorie “travail”. Pour commencer : rien ne me fait vivre plus intensement que l’échange amoureux : or, ce n’est pas “un effort en vue d’un objectif”… Mon activité d’écriture – philosophique ou sociologique – aurait pu être considérée comme du “travail”, mais je la définis plutôt comme “plaisir”, car elle n’est pas soumise à des contraintes, et n’obéit qu’à ma curiosité et mon désir. Le même vaut, bien sûr, pour mes écrits surréalistes, ainsi que pour mon activité artistique (collages, dessins, etc).

Il m’arrive à faire des activités qui relèvent du travail défini comme effort en vue d’un objectif : cuisiner, changer une ampoule, faire le lit, nettoyer une chambre, etc. Ce sont des activités qui sont necessaires, mais je ne dirais pas qu’elles sont essentielles pour l’intensité de ma vie.

La plupart des travailleurs sont soumis à une discipline, à des contraintes extérieures, à une exploitation. Je me sens solidaire de leur combat contre le capitalisme, qui transforme le travail en aliénation, comme l’a bien expliqué Marx. Je me sens aussi solidaire de la lutte des femmes contre leur assignation à l’esclavage domestique.

J’essaye de lutter pour une société émancipée, une civilisation eco-communiste, un nouveau monde (amoureux); dans cette société une activité de production des biens, de transformation de la nature, sera toujours nécessaire, mais elle sera radicalement différente du “travail”, tel qu’il existe dans la société capitaliste.

Selon Marx, dans une société communiste, la réduction du temps dédié à la production est le premier pas vers le Royaume de la Liberté. L’objectif c’est que le plus de temps possible soit dédié à des activités libres, des activités qui n’ont pas un, objectif exterieur, mais sont l’expression des désirs et des potentialités humaines : des activités érotiques, ludiques, amicales, artistiques, sportives, culturelles, politiques, poétiques.


RÉPONSES ENQUÊTE // TRABALHO – TRAVAIL – LAVORO (pdf)

Una risposta a “RÉPONSES ENQUÊTE // TRABALHO – TRAVAIL – LAVORO”

  1. Bien reçu, chers clandestins. Je rentrerai à Paris début avril. J’aurais plaisir à vous revoir à mon retour. Joël

    P.S. Pour information, mon anthologie commentée d’extraits du Principe espérance d’Ernst Bloch vient de paraître aux éditions Libertalia.

    Le 5 mars 2026 à 11:03, GROUPE SURRÉALISTE EN CLANDESTINITÉ

Lascia un commento